Global Underscore: July 2013

Baile en el Aire, Pitres (Alpujarras Altas), Granada, España
http://www.baileenelaire.com/

01_Cleaning_up_the_dancefloor by Enclave Granada

01_Cleaning_up_the_dancefloor, a photo by Enclave Granada on Flickr.

Organización: Enclave Granada, Contact-Impro Málaga, Colectivo UMA
http://enclavegranada.wix.com/enclave

Facilitadora: Patricia Cabrero

Agradecimiento muy especial a Isa de Baile en el Aire por ceder el espacio, magífico
maravilloso (las fotos hablan por si solas!)

Participantes: Victor Sánchez, Toñi Padilla Palomo, Stephanie Heider, Sebasatián
Asioli, Patricia Seymour, Patricia Cabrero, Nicaren Gallardo, Mercedes Aragones, Marta
Wrzesinska, Marta Muñoz, Maribel Joyanes, María Narbona, Manuel Robles Alexander
Maite del Moral Ortega, Mª Jose Gea Marín, Laura Cortés, Isa Liptay, Inma Gómez,
Imbar Guerra, Erika Mazza, Enrique Ponga Riaño, Daniel Calatayud Cabrera, Dan
Mussett, Cristina Urban, Carolina Solarana, Carlos Herrera, Antonio Martín, Ana
Escobar Zurita, Ana Correa, Abril Amigo, Silvia Romero.

Inicio: pequeña danza mirando a Liverpool.
Final: pequeña danza mirando a Dartington

Lo que se ha dicho en el círculo final… (Harvest)

tod@s: …gracias a las organizadoras, a los organizadores, a Isa por ceder el espacio, a
los músicos…

ana: “…y miles de perdones a las hormigas, fue una masacre para ellas…”

victor: “…yo estaba así bailando y de repente miré hacia abajo y había cinco o seis

(hormigas) haciendo su underscore y fue un momentazo…”

sebas: “…quiero lanzar una pregunta, hay algo de lo que se habla mucho en las jams
y que podríamos decir que es algo metafísico aunque muy real, y es la cuestión de la
“energía de una jam”, es algo que no se corresponde con ningún concierto de variables
físicas medibles, porque puede haber mucha velocidad en los desplazamientos, mucha
“energía cinética” pero la jam puede no tener una buena energía, y viceversa…
bueno, en ese sentido yo quería lanzar la pregunta: ¿el hecho de que hayamos estado
compartiendo esta danza no solo entre nosotros sino también con un montón de gente en
más de 50 ciudades alrededor del mundo les supuso algo, les pareció que hubo alguna
modificación?, ¿nos llega algo de eso?, ¿cómo nos llega?…”

carlos: “…creo que si la conexión hubiese sido con el sitio más cercano hubiera tenido
más sentido…”

enrique: “…yo quiero ponerme trascendente y, a mi, toda esta cosa me ha llevado a una
idea de transformación, la energía esta que empezó a darse aquí y esa idea de que haya
una conexión un poco más allá de los espacios que podemos percibir, y me da igual que
sea Liverpool o Murcia o Sebastopol, para mi si que tiene un sentido y de alguna manera
ha estado presente, no se quién de vosotros en algún momento para mi ha sido Liverpool
o Los Ángeles o Montevideo, pero si había en ese primer momento que se empieza a dar
los contactos había un tránsito y una energía que yo he sentido…”

patricia c.: “… si, para mi también… y sobre todo la primera vez que hemos hecho la
pequeña danza, con lo de Turquía, el enviar esa intención y esa energía, y este sitio que
para mi es esa apertura que te lleva a cualquier lado…”

sebastián: “…yo en la pequeña danza empecé con los ojos cerrados y sentía, en el lado
izquierdo de la cara, que era el que estaba recibiendo de Dartington, sentía mucho calor,
y del lado derecho, que era el lado por el cual le estaba enviando a Liverpool, sentía frío
como si fuera el sentir de la energía que llega y que pasa, claro, luego me di cuenta de
que estaba el sol ahí, a la izquierda, pero quizá el efecto se había intensificado…”

abril: “…a mi me ha emocionado, estos momentos de estar todos dirigidos me han
emocionado, pero el primer momento sentía mucha conexión conmigo, con las
sensaciones de mi cuerpo, y me ha gustado de después de estas tres horas, cuando
miramos a Dartington yo he notado la energía, como la vinculación de todo lo que había
ocurrido aquí y ahí me he emocionado mucho…”

all: “…aparte de que estábamos ahí, todos juntos, liderados por la madre… “

manuel: “…yo quiero daros las gracias a todos, me llevo muchos regalos, me voy
llenito…”

ana: “…a mi me ha hecho mucha gracia porque ese momento del inicio mirando a

Liverpool me ha recordado a Eurovisión, al momento de las votaciones… cosas raras…”

carolina: “… para mi también ha sido un viaje, mucha conexión, con este espacio, con
este lugar, la luz, ¿no? que ha ido cambiando, para mi ha sido otro viaje, la luz, luego los
músicos y, bueno, con todos y cada uno, me he sentido muy cómoda, muy libre, muy a
gusto, mucha alegría, muchas ganas de bailar y de disfrutar…”

marta: “me ha encantado tener una jam con inicio y final, y con mucho tiempo para
elaborar, porque en las jams usuales, de dos horas, que al final se quedan en hora y
media, bueno, se puede elaborar algo pero si son más, pues yo pude pasar por varias
calidades de movimiento, por varios momentos energéticos, momentos más de teatro,
más de contact físico, más de danza, luego los viajes, las hormigas, la luz, este sitio, el
suelo caliente, los músicos, el viento, además nunca había bailado en un espacio abierto
con buen suelo, super guay…”

patricia c.: “…¡¡¡y luna llena!!!”

isa: “…yo me apunto al super guay este, por las horas, me gusta esta sensación de notiempo, de entrar en un espacio fuera del tiempo, así que también super-guay, todo lo
que surgió me resulta muy interesante ese momento en que vas afuera, yo a veces cuando
voy afuera lo pierdo, y me ha gustado esa sensación de estar ahí observando cuál es el
instante en que pierdo lo que hay aquí dentro…”

marta: “…y encima la piscina, que algunos durante la jam han salido a darse un
bañito…”

daniel: “…estar ahí dentro, no enterarte del tiempo, de lo que haces y, de repente, sales
y hay como una sensación de pérdida de sentido, que dura un instante y además puede
coincidir con un cambio en la música o en algo, que hace que de pronto se pierda el
sentido, es algo así como muy personal… y, al respecto de la pregunta de sebas, a mi este
tipo de encuentros planetarios que veo que últimamente se están produciendo mucho, por
ejemplo este solsticio de invierno que hubo muchos fuegos a la vez en todo el planeta,
y cosas así, a mi me hacen un sentido así de que, como que desde ahí tiene sentido la
globalización, hay un sentido de unión en eso muy fuerte… ¿no es fácil no? pensar que
hay mucha gente en la misma historia y eso da una sensación de mucho sentido…”

victor: “… un poco siguiendo con lo que él dice, yo si que sentía que el trabajo estaba
arropado, no se si por la gente que estaba aquí, por la energía, por la energía de la gente
que estaba fuera, o porque de repente miraba hacia allí y todo se me deshacía… pero sí
que sentía que lo que ha ocurrido aquí estaba arropado… me recuerda a algo que decía un
cantante de kirtan, después de una sesión de kirtan que es algo tan intenso como lo que ha
podido ser hoy esto, decía: “…y si el mundo tal y como lo conocemos se mantiene y gira
por los círculos sagrados, por los círculos de danza y de cante…””

ENGLISH VERSION
Baile en el Aire, Pitres (High Alpujarras), Granada, Spain
http://www.baileenelaire.com/

Organizers: Enclave Granada, Contact-Impro Málaga, Colectivo UMA
http://enclavegranada.wix.com/enclave

Facilitator: Patricia Cabrero

A very special thank to Isa from “Baile en el Aire” that let all of us enjoy our dance in
this marvellous place (pictures speak for themselves!)

Participants: Victor Sánchez, Toñi Padilla Palomo, Stephanie Heider, Sebasatián Asioli,
Patricia Seymour, Patricia Cabrero, Nicaren Gallardo, Mercedes Aragones, Marta
Wrzesinska, Marta Muñoz, Maribel Joyanes, María Narbona, Manuel Robles Alexander
Maite del Moral Ortega, Mª Jose Gea Marín, Laura Cortés, Isa Liptay, Inma Gómez,
Imbar Guerra, Erika Mazza, Enrique Ponga Riaño, Daniel Calatayud Cabrera, Dan
Mussett, Cristina Urban, Carolina Solarana, Carlos Herrera, Antonio Martín, Ana
Escobar Zurita, Ana Correa, Abril Amigo, Silvia Romero.

Beggining: small dance facing Liverpool.
Ending: small dance facing Dartington

Some things from our harvest…

all: ... thanks to the organizers, Isa for leting us this beautiful space, the musicians ...

ana: "... and lots of sorrys to poor ants, it was a slaughter for them ..."

victor: "... I was dancing and suddenly looked down and there were five or six (ants)
doing their underscore and it was A-MOMENT..."

sebastian: "... I want to throw a question… there is something that is much talk in
the jams and we could say that it is metaphysical but very real, and it is the issue of
the "energy of a jam", is something that does not correspond to any measurable physical
variables, because there may be a lot of speed on the go, a lot of "kinetic energy" but
the jam may not have a good energy, and vice versa ... well, in that sense I wanted to
throw the question: does the fact we've been sharing this dance not only among ourselves
but with a lot of people in more than 50 cities around the world are, mean something
special?, ¿did you feel that there was something different?, do we get some of that?, how
it comes ? ... "

carlos: "... I think if the connection had been with the nearest place would have made
more sense ..."

enrique: "... I want to get transcendent and, to me, this whole thing has led me to an
idea of transformation, this energy that began to see here and the idea that there is a
connection beyond the spaces we can perceive, and I do not care whether is Liverpool or
Murcia or Sebastopol, to me if that makes sense, and has somehow been present, maybe
one of you at some point for me has been Liverpool or Los Angeles or Montevideo, in
that first moment we started to overlap kinespheres and make contacts, there was a transit
and an energy that I have felt ... "

patricia c.: "... yes, for me too ... and especially the first time we've done the small dance,
giving also one thought to Turkey, sending that intent and that energy… and also this
place for me is a kind of openness that leads anywhere ..."

sebastian: "... in the first small dance I started with my eyes closed and felt, on the left
side of the face, the one that was “getting” from Dartington, felt very hot, and right side,
which was the side “sending” to Liverpool, felt cold… like if it was the feeling of the
energy coming and going… well, then I realized that the sun was there, on the left, but
maybe the effect was intensified somehow ... "

abril: "... to me it was touching, those moments when all of us were facing the same
direction were really moving, but the first time I felt much connection with me, with the
sensations of my body, and something I liked was that, after these three hours, when we
looked at Dartington I could really feel the energy, such as linking everything that had
happened here and there ... I was very touched… "

all: "... apart from that we were there, together, led by the mother ..."

manuel: "... I want to thank you all, I get many gifts, I'm filled ..."

ana: "... to me has it was funny because the start time facing Liverpool reminded me to
Eurovision festival, at the time of voting ... strange things ..."

carolina: "... for me it has been a journey, much connection with this space, in this place,
the light, right? that has changed, for me it was another trip, the light, then the musicians
and, well, every one, I have felt very comfortable, very free, very happy, very happy,
really wanting to dance, loads of joy ... "

Marta: "I loved having a jam with beginning and end, and plenty of time to develop,
because in the usual jams, two hours, which ultimately fall in half an hour, well, you
can work something out but if they is more time… because I could go through several
qualities of movement, of energy, there were theatrical moments, some other more on
physical contact, some more on dance, then lots of travels, ants, light, this site, warm
dance floor, the musicians, the wind, and I had never dance in an open space with good
floor, super cool ... "

patricia c.: "... and full moon!"

isa: "... I'm in for the super cool thing!… for the hours, I like this feeling of timelessness,
of entering a space out of time, so also super-cool, all that emerged was very interesting
to me… when you go outside for instance, I'm going outside sometimes and I lose it, and
I liked that feeling of being there watching that moment when I lose what's in here ... "

marta: "... and the pool during jam some have come to take a splash! ..."

daniel: "... being there, not being aware of time, of what you do and, suddenly, you
find yourself out and there’s a feeling of loss of sense… it only last a moment and
it can coincide with a change in music or something, and suddenly it loses its sense,
is something very personal... and, in respect to the question of sebas, these planetary
encounters such that I see are happening much lately, for example this winter solstice that
there were many fires at once across the planet… to me they make sense, as if I could
say that from there globalization can make sense… there is a sense of unity that is very
strong ... is not easy, is it? think there are many people in the same story… and that gives

a feeling of a lot of sense ... "

victor: "... a little according to what Dani says, I do feel that the work was somehow
kindly wrapped, I don’t know if it was the people who were here, the energy, the energy
of the people outside, or because I suddenly looked out there and everything was falling
apart ... but I did feel that what happened here was kindly wrapped ... reminds me of
something I heard from a kirtan singer, after a session of kirtan, that is as intense as this
has been today, the singer said: "what if the world as we know it, it is maintained and keeps on spinning due to the sacred circles, the circles of dancing and singing"…"

Participants

Rebecca D’Andrea

Lisa May Thomas & Poppy

Mike Farrow

Itta Howie

Natasha Byrne

Richard Bannister

Claire Coveney

Myles de Gruyther

Simon Van der Linde

K’Lo Harris

Alys Mendus

Kathleen Downie

Sofia Sequiros

Dan Farberoff

Jocasta Crofts

Saskia Chaplin

Harvest

"I feel so happy"

"Snoozing in the middle of dancing"

"Do, do, do, da, da, da, is all I want to say to you"

"Wholesome"

"Like a pebble taken by the tide in the washing sea of bodies"

"Good to remember I was "in" whilst watching - it's sometimes hard to remember that"

"Old things and new things"

"Saying hello to Spain & New York on the live stream"

" Allowing myself to do nothing"

" Improvisation as a way of life"

"An abstract painting, starting with blank canvas"

"Enjoying the contrasts of creativity in the room"

"Looking outside the window & remembering the life outside this room"

"Gaps pass"

"A lovely sense of cohesion, in the group, I felt we stayed whole"

" Lots of water and sea images"

"The wind blowing moment"

"A strong female energy, it seemed to be connected to the tide and the (full) moon"

"I saw K'lo click her fingers to signal the end and I thought she was switching the idiot button off, so i stooped laughing in mid-laugh"

Global Underscore

Important GUS info

GUS2013.BaileEnElAire.all2

Zumba

OpenAcrobaticScore

DSC_0048

13_introducin_our_fantastic_musicians

DSC_0043

DSC_0037

10_open_score

07_And_more_arriving

DSC_0012

03_GUS_drawings1

01_Cleaning_up_the_dancefloor

Bristol Harvest

Susan's Harvest GUS 2013 Brooklyn NYC

Blog Archive

Followers